岐部明廣 撮影／濱田喜幸
相良三十三観音と人吉球磨の
「日本遺産」を熱く語った
ずしりと重いガイドブック
2016年５月31日発行
A5版 フルカラー 424頁 並製本
定価2,000円＋税（送料200円）
目 次
第一章 観音さまベストテン巡礼
第二章 古典的江戸時代コース巡礼
第三章 ぶらり旅巡礼
第四章 健脚高齢者コース巡礼
第五章 健脚若者コース巡礼
第六章 奥球磨コース巡礼
第七章 千手観音巡礼
第八章 十一面観音巡礼
第九章 如意輪観音巡礼
第十章 隠れ念仏巡礼
第十一章 御詠歌ベストシックス巡礼
第十二章 伝説を楽しむ巡礼
第十三章 墓から歴史を楽しむ巡礼
第十四章 脇役を楽しむ巡礼
第十五章 山頭火と巡礼
第十六章 神社廻りと巡礼
第十七章 夏目友人帳聖地巡礼
第十八章 お彼岸でない日の巡礼
第十九章 「須恵村の女たち」を楽しむ巡礼
第二十章 人吉温泉と巡礼
第二十一章 国指定重要文化財を楽しむ巡礼
第二十二章 球磨川・川辺川を楽しむ巡礼
第二十三章 隠れキリシタン巡礼
北御門 二郎／訳
帝政ロシア時代の物語を
北御門二郎の「心訳」で贈る
現代人へのメッセージ
新たに編集された「カフカーズの捕虜」「神は真実を見そなわす」「舞踏会の後」「壷のアリョーシャ」「贋造クーポン」の５本を収録
2016年７月17日発行
■A5判／並製本／192頁
■定価1,500円（＋税）
送料100円
3月号（第60号 2021年3月10日発行 定価500円＋税）
表紙写真「84年前、エンブリーが撮影した須恵村の光景」（あさぎり町教育委員会提供）
■復興は少しずつ…
・復興への光ともす…３
・川辺川ダム建設容認の民意 森 明香…11
・電源開発の説明は不十分である 上村雄一…18
■エンブリーがみた須恵村
・ひな祭り…30
・須恵村の階層と秩序 上村雄一…32
・表紙写真説明…巻末
■寄稿・連載
クマナリヒラを探せ 宮川 続…４
くまがわの神さん仏さん（53） 宮原信晃…24
おっとわっとあすび その（48） 松舟博満…27
あがっ段（55） 上杉芳野…28
読書日記③…36
いもご短歌会…42
記憶の落ち穂（57） 坂本福治…43
万年二等兵⑦ 尾方豊水…44
外来語から学ぶ英単語（58）藤原 宏…48
漢和字典は面白い（41） 鶴上寛治…49
愚感随想 ⑥─初笑い─珍事 冨永和信…50
小説・相良清兵衛（37） 山口啓二…52
鶺鴒短歌会 二月詠草…56
俳句大学「季語で一句」（16） 永田満徳…57
字図で見る球磨の地名（46） 上村重次…58
方言を味わう（54）「チンぐゎらり」前田一洋…60
倉敷便り（48） 原田正史…62
「Ｍ記者」上村雄一…64
お休みどころ通信（18） 興野康也…66
本誌50号までの掲載目録②…68
「腰を痛める」久馬 凌…72
砂時計—思い出るままに（23） 小野武己…74
ひろしの…げっかん・ぎひょう…79
今月の一言『文読む月日』…巻末
表紙写真説明…巻末
2月号（第59号 2021年2月10日発行 定価500円＋税）
表紙写真「冠雪した市房山を湯前町から見る」撮影／松本 学（編集部））
■復興は少しずつ…
・揺籠と大船〜くまびとへのエール〜 正田吉男…４
・コサンの危機 宮川 続…10
・梅雨前になすべきこと 上村雄一…18
・負けるな球磨川流域!!⑥ 岐部明廣…21
■澤宮優の本を読む⑥
『昭和十八年幻の箱根駅伝 ゴールは靖国、そして戦地へ』上村雄一…31
■寄稿・連載
仮設店舗着々と…３
おっとわっとあすび その（47） 松舟博満…９
くまがわの神さん仏さん（52）牛塚孝浩・宮原信晃…12
山に行こうよ！（25）韓国岳…17
あがっ段（54） 上杉芳野…34
エンブリーのみた須恵村「学芸会」上村雄一…36
読書日記③…38
外来語から学ぶ英単語（57）藤原 宏…44
ひろしの…げっかん・ぎひょう…44
漢和字典は面白い（40） 鶴上寛治…45
倉敷便り（47） 原田正史…46
いもご短歌会…48
記憶の落ち穂（55） 坂本福治…49
お休みどころ通信（17） 興野康也…50
万年二等兵⑥ 尾方豊水…52
砂時計—思い出るままに（22） 小野武己…56
小説・相良清兵衛（36） 山口啓二…60
俳句大学「季語で一句」（15） 永田満徳…63
字図で見る球磨の地名（45） 上村重次…64
方言を味わう（53）「チンぐゎらり」前田一洋…66
鶺鴒短歌会 一月詠草…68
短歌会の友を悼んで 堀田英雄…69
本誌50号までの掲載目録①…70
読者の声…78
話題…79
今月の一言『文読む月日』…巻末
表紙写真説明…巻末
1月号（第58号 2021年1月10日発行 定価500円＋税）
表紙写真「85年前、エンブリーが撮影した須恵村でのイモ洗いの光景」（あさぎり町教育委員会提供）
■昭和の仕事２
・昭和の仕事２ 上村雄一…６
・消防団（消防組）と出初式…46
・表紙写真説明…巻末
■復興は少しずつ…
・人吉駅前の「からくり時計」半年ぶりに再開…3
・田野町「どんどや」地元民でひっそりと…3
・風刺漫画でたどる２０２０年…４
・水害見舞い「チャリティー絵画展」…５
・自宅を再建し、坂本町に戻るぞ 上村雄一…14
・「土中環境」から災害を考える（後編） 森 明香…18
・負けるな球磨川流域!!⑤ 岐部明廣…31
・宮沢賢治と球磨川の記憶 東 慶治郎…40
■寄稿・連載
『尺鮎の泪』を読む 上村雄一…10
山に行こうよ！（24）…13
麦の顛末 宮川 続…23
おっとわっとあすび その（46） 松舟博満…27
くまがわの神さん仏さん（51） 宮原信晃…28
あがっ段（53） 上杉芳野…38
宮沢賢治と球磨川の記憶 東 慶治郎…40
ひろしの…げっかん・ぎひょう…44
外来語から学ぶ英単語（55・56）藤原 宏…45
読書日記 ②…48
漢和字典は面白い（39） 鶴上寛治…51
倉敷便り（46） 原田正史…52
いもご短歌会…54
記憶の落ち穂（55) 坂本福治…55
お休みどころ通信（16） 興野康也…56
万年二等兵⑤ 尾方豊水…58
砂時計—思い出るままに（21） 小野武己…64
小説・相良清兵衛（35） 山口啓二…68
字図で見る球磨の地名（44） 上村重次…72
方言を味わう（52）「スン抜けた」前田一洋…74
鶺鴒短歌会 十二月詠草…76
文詩集「やまぎり」傑作選①…77
俳句大学「季語で一句」（14） 永田満徳…79
今月の一言『文読む月日』…巻末
12月号（第57号 2020年12月1日発行 定価500円＋税）
表紙写真「奥球磨の雲海」あさぎり町須恵松尾から（撮影／遠山幸穂）
■急流と清流の未来は？
・７・４水害は下流域で早く発生した 上村雄一…４
・流水型ダムの問題点を考える つる詳子…11
・「土中環境」から災害を考える（中編） 森 明香…18
・負けるな球磨川流域!!④ 岐部明廣…37
・水害被災後の地域づくりへの一提案 松本晉一…28
再掲 水害を考える
・昭和40年「七・三水害」の記憶
・「父ちゃん！ 全滅ばい！」宮原信晃…52
・西瀬橋流される 苅田智子…55
■寄稿・連載
復興は少しずつ…３
ダムカード③「瀬戸石ダム」…10
くまがわの神さん仏さん(50) 宮原信晃…22
おっとわっとあすび(45) 松舟博満…25
あがっ段（52） 上杉芳野…26
漱石はおもしろい 上村雄一…34
読書日記 ①…43
記憶の落ち穂（54) 坂本福治…47
お休みどころ通信 番外編③ 興野康也…48
漢和字典は面白い(38) 鶴上寛治…51
万年二等兵④ 尾方豊水…57
砂時計─思い出るままに(20) 小野武己…61
鶺鴒短歌会 十一月詠草…65
倉敷便り(45) 原田正史…66
いもご短歌会…69
ひろしの…げっかん・ぎひょう…69
外来語から学ぶ英単語（55）藤原 宏…69
小説・相良清兵衛(34) 山口啓二…70
俳句大学「季語で一句」⑬ 永田満徳…75
字図で見る球磨の地名(43) 上村重次…76
方言を味わう(51)「ツン抜く」前田一洋…78
今月の一言『文読む月日』…巻末
表紙写真説明…巻末
11月号（第56号 2020年11月1日発行 定価500円＋税）
表紙写真「球磨川河口の夕暮れ」（八代市水島町で。編集部撮影）
■球磨川の明日は…
・神事のみに縮小して復興祈願…３
・天草の「寅さん」被災地へ…４
・「被災者の会」結成会見で証言…５
・７・４水害と瀬戸石ダム 上村雄一…６
・限界集落便り 坂本水害編③ 坂本桃子…10
・「土中環境」から災害を考える（前編） 森 明香…14
・くまがわの神さん仏さん（49）宮原信晃…20
・負けるな球磨川流域!!③ 岐部明廣…28
・「令和２年７・４水害に私は…」益田啓三…48
■寄稿・連載
おっとわっとあすび（44） 松舟博満…13
２０２１年度版県民手帳…19
山に行こうよ（23）「白髪岳」…23
あがっ段（51） 上杉芳野…24
一枚の古写真から⑥ 益田啓三…26
球磨地方の歴史文化遺産① 溝下昌美…34
小山勝清「彦一頓智ばなし」私論 上村雄一…38
前山光則さんの受賞をお祝いする会…46
記憶の落ち穂（53) 坂本福治…51
お休みどころ通信 番外編② 興野康也…52
漢和字典は面白い（37） 鶴上寛治…55
鶺鴒短歌会 九月詠草…56
ひろしの…げっかん・ぎひょう…57
外来語から学ぶ英単語（54）藤原 宏…57
万年二等兵③ 尾方豊水…58
俳句大学「季語で一句」（12） 永田満徳…61
倉敷便り（44）「エンブリー夫妻の思い出」原田正史…62
いもご短歌会…64
砂時計 思い出るままに（19） 小野武己…65
愚感随想⑤ 「忘恩の徒」の悔恨 冨永和信…69
小説・相良清兵衛（33） 山口啓二…72
字図で見る球磨の地名（42）…上村重次…76
方言を味わう（50）「チンぐゎらり」前田一洋…78
今月の一言『文読む月日』…巻末
表紙写真説明…巻末
9月・10月合併号（第54＋55号 2020年10月1日発行 定価1,000円＋税）
表紙写真「泥の中からヒガンバナ」（人吉市下城本町）撮影／松本学（編集部）
■あれから３ヶ月
・見通せぬ被災地の生活再建…３
・坂本町に何が起こったか？② つる詳子…４
・限界集落便り 坂本水害編② 坂本桃子…12
・温暖化時代の災害を考える 森 明香…15
・くまがわの神さん仏さん（48）宮原信晃…26
・建築みてある記（48） 森山 学…30
・負けるな球磨川流域!!② 岐部明廣…38
（42頁の危機管理水位計の設置場所を「人吉橋中央」から「大橋」に訂正いたします）
・今回の球磨川水害に向けて 松本晉一…44
・「ま坂」の道を歩みつつ 吉岡弘晴…51
■寄稿・連載
おっとわっとあすび（43） 松舟博満…11
あがっ段（50） 上杉芳野…34
一枚の古写真から⑤ 益田啓三…36
「球磨川の暮らしと文化」伊㔟戸明…44
坂本工場関係資料⑧ 創業当時…50
漢和字典は面白い（36） 鶴上寛治…53
ひろしの「ぎひょう」…54
外来語から学ぶ英単語（53） 藤原 宏…54
球磨川大災害「鎮魂と再興を祈る」冨永和信…55
倉敷便り（43） 原田正史…56
いもご短歌会…58
万年二等兵② 尾方豊水…59
瀬戸致行という人そして私（下） 東 喜代雄…64
記憶の落ち穂（52）坂本福治…69
砂時計─思い出るままに（18） 小野武己…70
季語で一句（10） 永田満徳選…75
季語で一句（11） 永田満徳選…76
鶺鴒短歌会 八月詠草…77
小説・相良清兵衛（32） 山口啓二…78
字図で見る球磨の地名（41） 上村重次…82
方言を味わう（47） 九月 前田一洋…84
方言を味わう（48） 十月 前田一洋…86
新型コロナウイルス感染症④ 岐部明廣…88
益田啓三『小説・肥後人吉藩残照』を読む…94
今月の一言『文読む月日』…巻末
表紙写真説明…巻末
7月8月合併号（第52＋53号 2020年8月20日発行 定価1,000円＋税）
表紙写真「楼門や社殿群も浸水した青井阿蘇神社」撮影／宮原信晃
■災害新時代
・人が、家が、橋が… 令和２年７月豪雨…３
・限界集落便り 坂本水害編① 坂本桃子…６
・負けるな人吉 球磨・坂本!! 岐部明廣…10
・坂本町に何が起こったか？① つる詳子…14
・追悼・大門のおじちゃん 上村雄一…22
・その後の球磨村のお堂…27
・お休みどころ通信「大雨と洪水」興野康也…28
■寄稿・連載
おっとわっとあすび（42） 松舟博満…13
くまがわの神さん仏さん（47） 宮原信晃…24
漢和字典は面白い（35） 鶴上寛治展31
あがっ段（49） 上杉芳野…32
一枚の古写真から④ 益田啓三…34
建築みてある記（47） 仁田尾神社・下岳神社 森山 学…36
記憶の落ち穂（51）坂本福治…41
人吉・相良文書を読む① 青木勝士…42
ひろしの「ぎひょう」…45
外来語から学ぶ英単語（52） 藤原 宏…45
「高木惣吉記念館」再開へ…46
『高木惣吉』と渋谷「高木」論 木﨑康弘…47
茶もみ唄 上村雄一…52
牛のごとく 上田精一…56
「万年二等兵」について …60
万年二等兵① 尾方豊水…61
瀬戸致行という人 そして私㊤ 東 喜代雄…66
いもご短歌会…72
砂時計─思い出るままに（17） 小野武己…73
倉敷便り（42） 原田正史…76
小説・相良清兵衛（31） 山口啓二…78
字図で見る球磨の地名（40） 上村重次…82
愚感随想④ 冨永和信…84
鶺鴒短歌会 六月詠草…87
方言を味わう（46） 七月 前田一洋…88
方言を味わう（47） 八月 前田一洋…90
季語で一句⑧ 永田満徳選…92
季語で一句⑨ 永田満徳選…93
前号【くまがわ学習塾36の答え】…95
今月の一言『文読む月日』…巻末
表紙写真説明…巻末
6月号（第51号 2020年6月9日発行 定価500円＋税）
表紙写真「木炭はこび」撮影／麦島 勝（昭和27年・八代市宮地町）
■昭和の仕事
・澤宮優『昭和の消えた仕事図鑑』上村雄一…４
・就職列車の響き 東 慶治郎…11
・麦島写真にみる昭和の仕事…14
■寄稿・連載
休業施設などが再開…３
「種田山頭火出家の道」を巡る（下） 那須智治…18
おっとわっとあすび（41） 松舟博満…23
くまがわの神さん仏さん（46） 宮原信晃…24
記憶の落ち穂（50）「消えたわが靴」…27
一枚の古写真から③ 益田啓三…28
新型コロナウイルス感染症③ 岐部明廣…30
あがっ段（48）「ＲＫＫ土曜の番組」上杉芳野…34
建築みてある記（46）「八代城下町の小社・堂」森山 学…36
漢和字典は面白い（34） 鶴上寛治…41
「ウイルスから現代社会の在り方を捉えなおす」森 明香…42
川とともに生きるひとびと③「堀尾芳人さん」土肥勲嗣…46
倉敷便り（41）「帯高の神社」原田正史…50
いもご短歌会…52
砂時計─思い出るままに（16） 小野武己…53
小説・相良清兵衛（30） 山口 啓二…56
「ハイサイおじさん」井上トシ…61
鶺鴒短歌会 五月詠草…65
エンブリー・ノート④「娘を売る」…66
字図で見る球磨の地名（39） 上村重次…68
愚感随想③「人生百年時代」 冨永和信…70
くまがわ学習塾（36）…73
方言を味わう（45）「せしきゃー」前田一洋…74
ひろしの…げっかん・ぎひょう…76
外来語から学ぶ英単語（51）……藤原 宏…76
季語で一句⑦ 永田満徳…77
前号【くまがわ学習塾（35）の答え】…79
今月の一言『文読む月日』…巻末
表紙写真説明…巻末
5月号（第50号 2020年5月9日発行 定価500円＋税）
表紙写真「球磨川支流のヒメレンゲ」撮影／遠山幸穂（あさぎり町）
■話題
「さかもと寄り道BOOK」を刊行して 上村美鈴…３
■澤宮優の本を読む②
・「考古学エレジー」の唄が聞こえる 木﨑康弘…20
・戦火に散った巨人軍最強の捕手 橋本徳一郎…24
・イップス 興野康也…27
■新型コロナウイルス
・アマビエさま 桑原史佳…８
・コロナ鍋 久馬 凌…11
・新型コロナウイルス感染症② 岐部明廣…48
・地方大学の現場の話① 川人 環…51
■寄稿・連載
柳人があじわう漱石俳句（50） いわさき楊子…７
「中世の鰐口」が物語ってくれるもの 大平和明…14
くまがわの神さん仏さん（45） 宮原信晃…17
「山頭火出家の道」を巡る（上） 那須智治…30
記憶の落ち穂（49） 坂本福治…37
建築みてある記（45）「緒方家と左座家」森山 学…38
おっとわっとあすび（40） 松舟博満…43
一枚の古写真から② 益田啓三…44
「あがっ段」（47） 上杉芳野…46
鶺鴒短歌会 四月詠草…53
新宮家略系図 溝下昌美…54
住みたい田舎ランキング⑤ 岐部明廣…56
お休みどころ通信（15） 興野康也…59
漢和字典は面白い（33） 鶴上寛治…61
倉敷便り（40） 原田正史…62
いもご短歌会…64
「季語で一句」⑥ 永田満徳…65
愚感随想② 冨永和信…66
小説・相良清兵衛（29） 山口啓二…68
ひろしの…げっかん・ぎひょう…73
外来語から学ぶ英単語（50） 藤原 宏…73
字図で見る球磨の地名（38） 上村重次…74
くまがわ学習塾（35）…77
前号【くまがわ学習塾（34）の答え】…77
今月の一言『文読む月日』…巻末
表紙写真説明…巻末
4月号（第49号 2020年4月9日発行 定価500円＋税）
表紙写真「春はＳＬ人吉に乗って」球磨村渡駅付近で 撮影／松本学（編集部）
■澤宮優の本を読む①
『バッティングピッチャー』…４
■必ずいつか虹がでる
・新型コロナウイルス感染症 岐部明廣…８
・風邪を引いたらお脈拝見 大草知子…11
■板井優弁護士を偲ぶ②
・追悼 板井優弁護士 土肥勲嗣…13
・正義をつらぬくには 森 明香…14
・板井優弁護士の思い出 東 慶治郎…16
■寄稿・連載
春は「ＳＬ人吉」に乗って…３
柳人があじわう漱石俳句（49） いわさき楊子…19
くまがわの神さん仏さん（44） 宮原信晃…20
一枚の古写真から① 益田啓三…22
建築みてある記（44）「八代市鏡文化センタ」森山 学…24
おっとわっとあすび（39） 松舟博満…29
「あがっ段」（46） 上杉芳野…30
「アマビエ様」…32
追悼・三原竹二さん
・人吉労音とともに 淵上公典…33
・文化運動の理論的リーダー 上田精一…34
婚姻論③「よばい（2）」上村雄一…40
住みたい田舎ランキング④ 岐部明廣…44
鶺鴒短歌会 三月詠草…47
坂本の製紙工場小史補論 上村雄一…48
記憶の落ち穂（48） 坂本福治…51
お休みどころ通信⑭ 興野康也…52
倉敷便り（39） 原田正史…54
漢和字典は面白い（32） 鶴上寛治…57
小説・相良清兵衛（28） 山口啓二…58
字図で見る球磨の地名（37） 上村重次…64
愚感随想① 冨永和信…67
方言を味わう（44）「しゃぐのきッ」前田一洋…70
くまがわ学習塾（34）…73
ひろしの…げっかん・ぎひょう…74
外来語から学ぶ英単語（49） 藤原 宏…74
「季語で一句」⑤ 永田満徳…75
前号【くまがわ学習塾（33）の答え】…77
いもご短歌会…79
今月の一言『文読む月日』…79
表紙写真説明…79
